Two more men have been charged as part of an investigation into rape, sexual offences and human trafficking for exploitation.