Child soldiers and tech continue to draw traffickers toward victims, according to a new U.S. State Department analysis of global incidents.